Charlotte Goldberg

Ce sont les souvenirs et l'histoire de l'auteur. Son enfance comme petite fille juive à Nancy au commencement de l'Occupation. Comment elle a été cachée et sauvée par une voisine qui l'a en quelque sorte adoptée. Ses retrouvailles avec son frère plus tard...

Extrêmement émouvant, ce témoignage est très fort rédigé dans une très belle langue littéraire, claire et élégante à la fois.

J'ai retrouvé à la lecture de ce texte de témoignages que l'auteur rapporte dans ses interventions en milieu scolaire. En fait, en le lisant, j'entendais sa voix et ses intonations quand elle communique cette mémoire devant les enfants pour qu'on n'oublie pas.

J'avais trouvé le premier livre de souvenirs de Charlotte Goldberg sur son enfance juive pendant la Seconde Guerre Mondiale très fort et émouvant. Dans ce volume, elle évoque son frère, Isidore, surnommé Zizi. On y apprend quel a été son parcours à partir du moment où il a été séparé de Charlotte mais aussi comment sa vie s'est construite et a évolué ensuite, marquée par ces années d'enfance douloureuses qui l'ont stigmatisé.

J'ai eu plus de mal et trouvé moins de cohérence et de "linéarité" dans le récit qui mélange un peu les époques pour en évaluer les relations de cause à effet. C'est néanmoins un témoignage poignant, avec la retranscription de ce que son frère lui a relaté oralement de ses années de guerre. Et j'ai noté les mêmes remarques écrites par Boris Cyrulnik dans ses mémoires : les récits des enfants ayant vécu cela ne sont pas crus ! Ils ne peuvent pas dire ce qui leur est arrivé et cela affecte durablement leur psychologie.