Chi Li

À Wuhan, on dit aujourd'hui de quelqu'un qu'il "se la joue" quand il est tyrannique, arrogant, en bref quand il se prend un peu pour un caïd. Donc, tous ceux qui nous connaissent le savent, Yu Shijie est un type qui se la joue, et moi, sa femme, Yi Mingli, je suis un tantinet naïve. Un couple parfait en somme, de l'avis général : le mari ressusciterait un mort en l'abreuvant de paroles, tandis que son épouse vous ferait périr d'ennui en n'ouvrant pas la bouche trois jours d'affilée ; lui est aussi mobile qu'une roulette de caddie, alors qu'elle, pareille aux trolleys d'autrefois, ne s'écarte jamais de ses rails. Pourtant, ces plaisanteries amicales sont partiellement injustes. S'il est vrai que je peux me taire trois jours durant, cela ne signifie pas pour autant que je n'ai rien à dire et que je ne parle pas. Je me parle intérieurement, et c'est très bien ainsi. Les naïfs, ce sont ceux qui s'imaginent gagner la sympathie des autres en s'épanchant auprès d'eux.