Le médecin: Allons-y, mademoiselle!
L'interne: Alors, ici, c'est monsieur Pelletier!
Le médecin: Pelletier, connais pas.
L'interne: Mais...
Le médecin: Pour moi, mademoiselle, il n'y a dans ce lit qu'une maladie. Car, voyez-vous, notre rôle exige que nous refusions toute relation fusionnelle avec le sujet, car elle ne ferait que nous masquer notre devoir: soigner, et nous détournerait de l'essentiel: le mal!