Christina Henry

—Pas un drame ? Pas un drame ? dit J.B.
—Je comprends l'anglais, tu sais. Ce n'est pas la peine de te répéter.

Franchement, les menaces démoniaques sont un peu barbantes au bout d'un moment. C'est toujours "Je vais t'arracher ton cœur palpitant de la poitrine" ou "Je vais te sucer les yeux hors du crâne". Ça fait un ou deux millénaires qu'ils n'ont rien sorti de nouveau.

Les monstres sont toujours prêts à croire à la monstruosité des autres.

- Visiblement, tu n'as pas retenu la leçon, rétorquai-je. Je raserais le château entier plutôt que de te laisser faire du mal à mon mari.
- Elle est sérieuse, dit Beezle de l'intérieur de mon caban. Ne sous-estimez pas Madeline et sa capacité à détruire les biens immobiliers.

- L'amour est une faiblesse. Quand on tient à quelqu'un, on peut nous faire du mal.
Beezle me regarda.
- On est vraiment impitoyables, non ?
- Je sais mieux que n'importe qui que l'amour peut mettre en pièces.
- Mais l'amour ce n'est pas que la douleur, dit-il, de l'inquiétude dans les yeux. Il y a du bonheur aussi, n'est-ce pas ?
- Juste assez pour que la blessure soit d'autant plus profonde lorsqu'elle survient.

Tu ne devrais pas être embarrassée. Tous les gens qui sont ici savent que tu te battrais jusqu'à la mort pour eux. C'est pour ça que nous mettons nos propres vies en péril quand tu le demandes. C'est pour ça que les Grigori te craignent, et que Lucifer tiennent tant à mettre la main sur toi.

- Que se passe-t-il ? demandai-je de nouveau, mais toutes les faes avaient disparu dans les broussailles.
Des secousses parcoururent la terre. J'entendis quelque chose chuinter et cliqueter dans l'obscurité des arbres. On aurait dit que plusieurs pattes piétinaient le sol. Des feuilles mortes craquaient et des brindilles se cassaient dans un bruit sec à l'approche de la créature. Il y avait des raclements comme si un corps velu et lourd frottait l'écorce en se frayant un chemin dans les bois.
- On dirait une..., commença Beezle, mais je l'interrompis.
- Ne prononce pas ce mot. C'est interdit, dis-je, et je déployai mes ailes.
J'étais un peu arachnophobe sur les bords. Si ce truc était ce à quoi je pensais, j'allais sans doute m'évanouir et me réveiller dans un cocon suspendu à un arbre.

Personne n'échappe à la mort. Pas même son laquais.

J'étais toujours étonnée que mes voisins ne remarquent jamais tous les signes de magie vraiment flagrant générés autour de mon immeuble.
Ça prouve bien que les gens sont doués pour ne voir que ce qu'ils veulent bien voir.

Les cicatrices à l'extérieur ne sont rien à côté de celles à l'intérieur.

Chaque fois que tu cherches à me contrarier, tu ne fais qu'être davantage happée dans mon orbite.

Je m'avachis de nouveau contre la tête de lit, épuisée par l'effort que ça m'avait coûté de m'asseoir et de dresser le bilan de mes blessures.
- C'est si grave que ça ?
Il se frotta les yeux.
- Je t'ai déjà vue sous un meilleur jour. Comme quand tu es venue au travail sans t'être douchée et en ayant toujours tes chaussons aux pieds.

- Que t'a dit Azazel ?
- Il a dit que je ne devais pas te quitter sous aucun prétexte tant que Ramuell ne serait pas réenchaîné dans la vallée des Maux. S'il t'arrive malheur, j'en porterai la responsabilité.
- Et on te tranchera la tête, s'il y a lieu. Il a un vrai côté Reine Rouge, ce cher vieux papa, dis-je, pince-sans-rire.

- Le Grimm est nébuleux, informe. C'est la peur qui le façonne.
- Tu veux dire qu'un bibendum Chamallow va débouler dans la rue ?

- Si tu me vomis dessus, je te lâche, me menaça J.B.
- Ta chemise est déjà couverte de sang, répliquai-je en prenant des petites respirations pour tenter de réprimer ma nausée. Ça ne peut pas être vraiment pire.
- Le sang, c'est cool et viril? Le vomi te donne juste l'air d'un gros naze.

- Ma dame, je te trouverais irrésistible dans n'importe quel costume.
- Prends garde, l'ami, ou certains pourraient trouver que tu commences à être familier avec tes supérieurs, dis-je, rougissante.
Je me dirigeai vers ma chambre pour aller mettre une tenue "plus présentable".
- J'aimerais être beaucoup plus familier que ça avec toi, murmura-t-il.
Je ne donnai aucun signe de l'avoir entendu, mais je ne pus m'empêcher de sourire jusqu'aux oreilles.

- Chaque fois que je dois collecter une âme, je sais que c'est elle, c'est tout, dis-je simplement.
- Tu ne reçois aucun signal ? demanda Gabriel.
- Si ce que tu entends par là c'est un gyrophare bleu et une sirène, ou encore une flèche clignotante qui annonce, "ÂME FRAÎCHE JUSTE ICI", non, répondis-je, amusée. Mais on peut dire qu'il y a une espèce de signal. C'est plutôt comme une intuition, comme si je sentais qu'elle est en ma présence, et puis mon être tout entier se verrouille en quelque sorte sur elle. Je n'y avais jamais vraiment réfléchi. Ça a toujours été instinctif.

Lucifer, répétai-je. Maintenant que nous avons sacrifié nos formalités d'usage, tu peux arrêter de détruire ma maison, merci. Sa valeur immobilière a déjà suffisamment baissé depuis que je t'ai rencontré.

Il tenta de se lever, mais ses jambes se dérobèrent sous lui. Alors que j'essayais de passer le bras sous son épaule pour l'aider à se mettre debout, il me repoussa d'un geste de la main. L'espace d'un instant, je fus froissée par sa réaction de rejet, jusqu'à ce qu'il roule sur le côté et vomisse sur ma pelouse. Là, je fus juste reconnaissante.

On mange assez de pizza comme ça à la maison. Beezle pense que les plats à emporter sont l'un des quatre groupes d'aliments.