Christophe Chaffardon

Seul dans l'espace, comme immobile, reprit Edouard K en fixant sa pinte de bière, et pourtant lancé à vingt huit mile kilomètre autour de la Terre... Tu mettras une heure quarante pour faire le tour de la planète... Il fait jour quand le soleil t'éclair, puis, quelques dizaines de minutes plus tard, tu passes dans l'ombre de la Terre, en quelques secondes...et la c'est la nuit, l’obscurité totale.

La jeune fille sentait monter en elle une colère sombre et puissante qu'elle n'avait jamais ressentie auparavant. Ce manuscrit, qui venait de lui échapper, c'était comme une nouvelle offense faite à la mémoire de toute sa famille. Son grand-père, astronome brillant mais critiqué et déchue ; son père médecin, intrépide et honnête, qui avait dû fuir son propre pays, sous la menace des autorités d'Athènes, pour finir empoisonné ; sa mère, qu'elle n'avait pas connue mais dont elle imaginait la beauté et les qualités intellectuelles hors pair. Le manuscrit d'Aristarque, révolutionnaire mais critiqué, symbolisait l'esprit de sa famille : un esprit libre et indépendant, pourchassé et renié, qui ne renoncerait à ses idéaux sous aucun prétexte. Le temps donnerait raison à chacun d'entre eux, un jour ; elle en était convaincu. C'était à elle désormais de poursuivre le combat.

La lune sur Terre
Il existe un lac de la Lune aux Etats-Unis (Moon Lake) et un autre en Argentine (Lago Luna), des portes de la Lune dans de nombreuses villes indiennes du Rajasthan (Chand Pol), une autre porte de la Lune dans le parc Zhongshan de Pékin, une pyramide de la Lune près de Mexico, et la capitale du Laos, Vientianne (sic), signifie "citadelle de la lune".