Claude Bertout a travaillé plusieurs années à l'Observatoire de Heidelberg et à l'université de Californie (Berkeley), avant de diriger l'Observatoire de Grenoble.
Directeur de recherche au CNRS, il poursuit ses travaux sur la formation des étoiles et des systèmes planétaires à l'Institut d'astrophysique de Paris (IAP).
Auteur de nombreuses publications scientifiques internationales, il est aussi rédacteur en chef de la revue professionnelle européenne Astronomy & Astrophysics.
Une semaine plus tard, Hubert Klein n’avait rien oublié de l’étrange scène des catacombes, mais lorsqu’il se la remémorait au hasard de ses insomnies, il croyait avoir fait un rêve, un de ces cauchemars un peu gluants qui collent à la conscience et font douter de la matérialité de la vie.