Claude David

Sans cet antisémitisme endémique, de loin en loin traversé de violences, tout un aspect de Kafka risque d'être mal compris. Avant cette hostilité; ce n'est pas de la peur qu'il éprouve: ce n'est même pas de l'humiliation; il eût fallu pour cela qu'il estimât davantage ses adversaires. Mais il se sent "mis au ban des autres", coupé du plus grand nombre, refoulé dans un monde confiné où il a peine à respirer.