Colin Thubron

- Ils regardent beaucoup la télévision ? demandai-je avec une vague surprise.
- Oh oui énormément. Et ils sont tout excités, ajouta-t-il en se mettant à rire. Tenez, rien qu’hier soir, ils étaient tous furieux.
- Et pourquoi donc ?
Leur calme peut être trompeur, je le savais. Ils restent le fer de lance des manifestations politiques au Tibet et les monastères avaient connu les déchaînements de violence d’une guerre intestine, il y a des siècles.
- C’était Manchester United. Les moines adorent tous le football. Ils se sont mis très en colère hier soir, à cause de la Coupe d’Europe. Barcelone a battu Manchester United, mais les moines adorent tous Manchester United. Vous devriez les voir devant la télévision, voir comme ils se disputent ! Ils ont trouvé l’arbitre partial … ils enrageaient de le voir distribuer des cartons rouges. Ils se sont mis à crier des trucs.
Je hochai la tête :
- Je croyais que les moines faisaient des prières, le soir.
- Ben, c’est peut-être une forme de méditation : ils se concentrent sur le ballon et le reste du monde disparait …