- C'est tout ce qui reste comme fromage, dit Véra. Tilly, il faudrait que toi et Desmond vous alliez faire les courses à Prisunic aujourd'hui.
Le jeune homme timide, la bouche remplie de fromage, s'écria plaintivement :
- Est-ce que quelqu'un d'autre pourrait y aller ? On m'a déjà reconnu dans l'épicerie de Marylebone High Street...
- Rase ta barbe, lui dit Hoffmann sans s'émouvoir.
La fille appelée Tilly (celle qu'il m'avait semblé reconnaître) déclara :
- T'en fais pas. J'ai découvert un nouveau self-service près de Shepherd's Bush, l'autre jour. On ira là.
- Tu pourrais bien nous prêter deux livres sterling, Hoffmann, dit Desmond. Moi j'en ai marre d'aller voler la boustifaille. Voler des bouquins, d'accord, mais l'épicerie, c'est difficile.