Didier Daeninckx

Didier Daeninckx et ses lectures

Quel est le livre qui vous a donné envie d`écrire ?

Martin Eden de Jack London

Quel est l`auteur qui vous a donné envie d`arrêter d`écrire (par ses qualités exceptionnelles...) ?

Il y a nombre de livres qu`on aurait aimé écrire, pour rester dans les immédiats contemporains, le Ravel de Jean Echenoz ou Les années de Annie Ernaux. Mais ce sont des lectures stimulantes. Ce qui est médiocre et rencontre un écho démesuré, c`est cela qui décourage. Et c`est de l`ordre du quotidien.

Quelle est votre première grande découverte littéraire ?

Les Sherlock Holmes de Conan Doyle. Je les ai relus de dix ans en dix ans en découvrant à chaque fois des livres différents. Le fait d`avoir été confiné dans la littérature « jeunesse » et « policière » a amoindri l`impact de son projet littéraire.

Quel est le livre que vous avez relu le plus souvent ?

Le comte de Monte-Cristo Là, on est vraiment jaloux de ne pas l`avoir écrit. Et cela n`a rien à voir avec les adaptations cinématographiques ou télévisuelles qui censurent tous les aspects radicalement sulfureux de ce livre de vampire.

Quel est le livre que vous avez honte de ne pas avoir lu ?

Belle du Seigneur me décourage à chaque tentative.

Quelle est la perle méconnue que vous souhaiteriez faire découvrir à nos lecteurs?

Justice sanglante de Thomas de Quincey dans la traduction publiée aux éditions José Corti dans la collection Romantiques. Un texte fulgurant, écrit en 1838, et qui annonce le roman noir avec une vision prophétique sur les drames du XXe siècle. Une déclinaison abâtardie en a été publiée au Seuil (collection Baleine) à éviter.

Quel est le classique de la littérature dont vous trouvez la réputation surfaite ?

Les œuvres romanesques complètes des frères Goncourt, dont le nom récompense le meilleur roman de l`année.

Et en ce moment que lisez-vous ?

Je viens de terminer la lecture d`un manuscrit de 700 pages qui brasse toute l`histoire de la Chine contemporaine. Un très grand bonheur. Orphelin de m`en être sorti. Sinon, D`écrire, j`arrête d` Alain Nadaud aux éditions Tarabuste. Un voyage en Tunisie, aujourd`hui, grâce à un écrivain véritable que l`édition dédaigne.

L`entretien de Didier Daeninckx avec Babelio : Octobre noir

Octobre noir est publié à l`occasion du Cinquantenaire de la nuit du 17 octobre 1961 pendant laquelle de nombreux Algériens sont tués à Paris lors d`une manifestation. Quand et comment avez-vous eu l`idée de faire cette bande dessinée ?

Le sujet, la collision du rock and roll et de la manifestation algérienne d`octobre 1961 me trottait dans la tête depuis un moment. le rock naissant, c`est la bande son de la guerre d`Algérie. On torture et les Chaussettes Noires font un tube avec « Tu parles trop ». Et le temple du rock, le Golf Drouot, se trouvait à Richelieu Drouot, sur le parcours de la manifestation.
L`occasion s`est présentée quand Aïssa Derrouaz, le fondateur des éditions Ad libris m`a contacté et m`a demandé si j`avais une idée de scénario autour du 17 octobre, un événement qui a marqué sa famille. Je lui ai proposé un synopsis qu`il a accepté, et Mako est entré en piste.

Avant cette bande dessinée vous avez déjà travaillé sur ce sujet dans certains de vos ouvrages (« Meurtres pour mémoire »). La bande dessinée permet-elle aujourd`hui de faire passer des idées à un public plus large ? Que vous apporte ce support par rapport aux autres ?

Non, ce n`est pas une question de marketing. J`ai appris à lire dans la bande dessinée, mes premières rencontres avec les « héros » se sont produites dans les cases des illustrés. Et je pense que des dessinateurs comme Tardi, Ferrandez, Juillard, Pinelli, David B. sont de grands romanciers.

« Meurtres pour mémoire » publié en 1984 évoquait déjà ce massacre. Est-ce que depuis les années 1980, vous avez été témoin d`un changement dans le discours de l`Etat et des médias ?

Oui, en près de 30 années, le travail des associations, des écrivains, des cinéastes, des enseignants, a eu pour effet de mettre un sens sous cette date oubliée. Elle commence à figurer dans les livres de cours. L`enjeu essentiel de la qualifier pour ce qu`elle est : un crime d`État.

Dans les dernières cases, Mohand, à travers une chanson, adresse un message rageur au peuple français. Pensez-vous que la France a volontairement fermé les yeux (par racisme ?) sur cet épisode sanglant ?

Cet événement souligne toutes les contradictions de l`époque. Un état qui négocie l`indépendance en ayant dans son sein des ministres jusqu`auboutistes acquis à l`Algérie Française, d`autres qui veulent conserver le Sahara pour le pétrole, le gaz et les essais nucléaires. Un peuple français qui s`est peu à peu rallié à l`idée de la Paix en Algérie. Et une population algérienne de Paris et sa banlieue qui se bat elle pour la victoire et l`indépendance. le peuple français ne sera pas aux côtés des victimes, et le massacre suivant, celui de 9 militants communistes à Charonne, quatre mois plus tard, sera l`occasion d`opérer une sorte de rattrapage dans le non-dit. Et il y aura très rapidement la décision d`amnistie sur les crimes commis pendant la guerre d`Algérie ; amnistie qui se transformera en amnésie. du côté algérien, nombre de dirigeants de la Fédération de France du FLN qui avaient organisé la manifestation se retrouveront dans l`opposition au nouveau pouvoir. On taira leurs actions de l`autre côté de la Méditerranée.

On note la présence de deux historiens : Benjamin Stora pour la préface et Jean-Luc Einaudi, qui, lui, nous livre la liste des victimes). L`exactitude des faits était-elle votre première préoccupation pour ce récit ?

Le scénario est directement inspiré de la tragédie qui a frappé la famille de Fatima Bédar, et le fait que la relation de cette disparition avec le 17 octobre ait longtemps été niée obligeait à cette proximité avec la reconstitution du réel.

Mako, les planches sur Paris sont magnifiques même si le noir est la couleur dominante. La pluie et le froid que l’on ressent ressortent comme des éléments dramatiques. Comment vous êtes-vous pris pour restituer graphiquement l’atmosphère de cette nuit tragique ? Avez-vous effectué des recherches particulières ?

Mako : Je suis au service d`une histoire écrite, un scénario très dense, des dialogues et des ambiances soulignées... A moi de rendre le récit le plus narratif possible et de le rendre crédible. Respecter ce que Daeninckx souhaitait.
Je considère le noir comme une couleur à part entière. Mais c`est une évidence qui n`est pas toujours acceptée. J`ai déjà eu à faire à un éditeur qui sous prétexte de mise en couleur d`un album, désirait un dessin au trait uniquement.
J`ai subi des influences, gamin, des lectures de petits formats peu chers, dont la couleur était absente, j`y ai vu le travail de dessinateurs tel que Breccia, Pratt etc... sans savoir qu`il s`agissait d`eux. A l`époque ils ne signaient pas leurs BD. Je crois avoir été très marqué par ces gens là : rester efficace, un noir et blanc tranché au service d`une lecture fluide.
La restitution de cette époque troublée m`est venue sans grande contrariété, presque naturellement. Ce n`est pas très compliqué de rendre l`effet de la pluie sur les pavés par exemple, mais la documentation, fournie par Daeninckx, a été essentielle. Cela m`a rassuré et énormément aidé. J`ai fait quelques recherches complémentaires de mon côté, portant davantage sur les intérieurs, le mobilier d`époque, les voitures, la police etc., toujours dans un souci de lecture crédible du récit ....

La Guerre d`Algérie est présente en toile de fond mais n`envahit pas le récit qui reste focalisé sur la manifestation ainsi que sur le choix cornélien de Vincent/ Mohand, le personnage principal. L`idée était-elle de partir de l`individu pour raconter un évènement historique de plus large ampleur ?

Oui, c`est toujours le cas pour mon travail d`écriture. Un destin individuel qui s`inscrit dans un événement historique dont le principal intéressé n`a pas conscience.

Vincent/ Mohand doit choisir entre ses origines maghrébines et son futur dans un groupe de rock dans une France des années 1960 qui s`ouvre à la consommation de masse et où l`on voit émerger la culture jeune. Au-delà de ce contexte, voyez-vous ce personnage comme un symbole de toute une jeunesse actuelle partagée entre deux cultures ?

Oui, bien sûr. Quand j`ai écrit Meurtres pour mémoire, en 1983, ce regard était déjà présent avec le personnage de Kaïra Guelanine qui s`émancipe en adoptant les rites de la jeunesse des années 60 et que sa famille ne comprend pas.

Avez-vous d`autres projets d`écriture avec Mako qui signe les dessins d`Octobre noir ?

Rien de précis ensemble, à part des envies de continuer le mano en la mano. J`ai un recueil de nouvelles à paraître au Cherche-Midi, je termine l`écriture d`un roman pour Gallimard. Et un petit livre terminé, illustré par Mako : « Bagnoles tires et caisses » à paraître en novembre chez Jérôme Million.