Citation de Elana
La vision de Peter pour Radagast tenait du génie à l'état pur. Il insistait pour qu'il soit asymétrique, qu'il ait un sourcil plus haut que l'autre, une moustache à bout relevé d'un côté et tombant de l'autre, un nid d'oiseau dans les cheveux et des fientes séchées lui maculant tout un côté du visage. Radagast offre un contraste saisissant et absolu avec Saruman.
