Darynda Jones

Et puis, depuis quand m’appelait-elle « Mme Davidson » ?
— Je ne comprends pas, bredouilla-t-il, aussi perplexe que moi.
Mme Davidson.
— Vous l’avez chargée d’enquêter sur la disparition de Mandy ?
Mme Davidson.
Kit secoua la tête.
— Non. Il se trouve simplement que ces informations ont atterri sur le bureau de Mme Davidson.
Apprendre qu’on m’appelait Mme Davidson était une chose.
— Comment se fait-il que des informations concernant une disparition à Washington D.C. atterrissent sur le bureau d’une détective privée d’Albuquerque, Nouveau-Mexique ?
Me l’entendre dire à voix haute en était une autre.
— Pourquoi êtes-vous sur la défensive ?
J’aurais peut-être intérêt à prendre un nom composé.
— À votre avis, pourquoi est-ce que je me mettrais sur la défensive ?
Davidson-Farrow.
— Ça, c’est à vous de me le dire.
Mme Davidson-Farrow.