Citation de Noctenbule
Il y eut un long silence. Malgré ses préventions, Pender n'était pas le genre à laisser un camarade dans la débine. Il avait aussitôt regretté, à Gênes, d'avoir frappé Sutton, mais il avait cette fois-là agi dans l'urgence et par loyauté envers son maître. Sutton, qui ne lui avait pas pardonné, l'évitait depuis lors.