David Lodge

" Écoutez, mon père, une femme en moyenne se marie à vingt-trois ans et peut avoir des enfants jusqu'à quarante ans. Est-ce que son devoir est d'en procréer dix-sept?
- J'étais le benjamin de dix-huit enfants, annonça triomphalement le prêtre.
- Et combien dépassèrent la petite enfance? demanda Adam.
- Sept, reconnut le prêtre. Dieu ait l'âme des autres."
Il se signa.
"Vous voyez? Avec les soins médicaux actuels, ils survivraient tous peut-être. Mais même sept, comment pourrait-on les loger et les nourrir à Londres aujourd'hui?