Dehors, la pluie tombait en continu, la pièce était petite et sombre. Son père s'adressait à lui en chuchotant, reniflait, émettait des sons étranges et effrayants à travers son désespoir; il était allongé à quelques pas de lui et Roy n'avait nulle part où aller.