[...]
-Une ville, mais primitive. Ce qui m'inquiète, c'est cette partie centrale, plus haute que tous le reste.
-Pourquoi donc ? demanda Gosta.
Brendol baissa les jumelles pour la fixer avec dédain.
-Quand tout est au même niveau, sauf un bâtiment, il y a généralement deux explications, toutes deux négatives. Soit il s'agit d'un monarque ou d'un tyran cherchant à établir sa domination, soit d'une église, d'une religion désirant atteindre un dieu stupide dans le ciel. Dans les deux cas, quelqu'un qui dispose de ressources importantes et se croit supérieur à son peuple. Le pire ennemi de la justice, c'est un petit roi sur une petite colline.
Scully : Don't contaminate the scene, Sacky.
Sacky : You called me Sacky. I knew we were friends.
Scully : Sure.
Sacky : So what you doing later?
Scully : Washing my hair. Every night. Forever.
Le Premier Ordre se souciait-il si peu des personnes qu'il demandait à son peuple, ou au moins à ses soldats, de se montrer aussi dociles et uniformes que des droïdes ?
Scully : This is definitely not what I was expecting.
Mulder : It's so...aggressively idyllic. Or maybe we're both hallucinating from the heat.
Scully : Did a dog just come out of your room?
Mulder : You saw it, too? Did he say anything?
Scully : What?
Mulder : He spoke to me.
Mulder : Hours of empty blacktop. No gas stations for 50 miles. This would be a great place for an abduction.
Scully : Don't jinx us.
Scully : Thank you for your time, Mr Sacks.
Sacky : Friends call me Sacky.
Scully : We know where to find you, Mr. Sacks.