Edwin Nicholas Arnold

À l'origine, les noms de salamandre et triton étaient utilisés pour désigner les deux types principaux d'urodèles largement répandus en Europe. Les formes plus terrestres qu'aquatiques et à queue arrondie correspondant au genre Salamandra étaient appelés salamandres. Les formes plus aquatiques à queue comprimée, pourvues d'une crête et correspondant au genre Triturus étaient appelées tritons. Actuellement, le terme salamandre est employé pour désigner de nombreuses urodèles, tandis que le terme triton est réservé aux espèces du genre Triturus et à des formes de montagnes du sud de l'Europe appartenant au genre Euproctus.
(p. 29)