 |
Sinalcol de Elias Khoury
Karim avait tourné le dos à Beyrouth en quittant cette jeune fille qui l'avait longtemps habité. Il n'avait pas menti à Dany en disant qu'il ne l'avait jamais trompée, et ce n'était pas par pudeur ou par fidélité, mais parce qu'il en était incapable. Sa saveur, qui ressemblait à celle des fruits de mer, restait accrochée à ses sens.
|
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures connexion avec Inscription Classique
Note moyenne /5 (sur 42 notes)
Nationalité : Liban
Né(e) à : Beyrouth , le 12/07/1948
Né(e) à : Beyrouth , le 12/07/1948
Biographie :
Elias Khoury est né en 1948 à Achrafieh, le quartier à dominante chrétienne de Beyrouth.
À l’âge de 20 ans, il se rend en Jordanie où il s’émeut au contact des camps palestiniens ce qui l’amène à militer au sein de l’OLP. Après les massacres de Septembre Noir, à Aman, il part pour Paris où il rédige un mémoire sur la guerre civile libanaise de 1860 qui a opposé les Druzes aux Chrétiens. A son retour au Liban, il dirige, aux côtés de Mahmoud Darwich, la revue Shu’un filistiniya (Les Questions Palestiniennes). En 1975, Il prend part activement à la guerre civile durant laquelle il est sérieusement blessé et manque de perdre la vue.
En 1977, il publie son premier roman La Petite Montagne où il narre sur un rythme lancinant le chaos de la guerre, la disparition de la ville et la destruction de la vie. Par la suite, il consacre une vaste fresque à l’exode des palestiniens en 1948 avec La Porte du Soleil. Le roman s’inspire de la structure des mille et une nuits et retrace l’aventure des réfugiés et la guerre civile au Liban, avec en contrepoint, une magnifique histoire d’amour. Il sera adapté à l’écran par Yousry Nasrallah.
Elias Khoury dirige depuis des années le supplément culturel du quotidien An Nahar dont il a fait la tribune de l’opposition libanaise.
+ Voir plusElias Khoury est né en 1948 à Achrafieh, le quartier à dominante chrétienne de Beyrouth.
À l’âge de 20 ans, il se rend en Jordanie où il s’émeut au contact des camps palestiniens ce qui l’amène à militer au sein de l’OLP. Après les massacres de Septembre Noir, à Aman, il part pour Paris où il rédige un mémoire sur la guerre civile libanaise de 1860 qui a opposé les Druzes aux Chrétiens. A son retour au Liban, il dirige, aux côtés de Mahmoud Darwich, la revue Shu’un filistiniya (Les Questions Palestiniennes). En 1975, Il prend part activement à la guerre civile durant laquelle il est sérieusement blessé et manque de perdre la vue.
En 1977, il publie son premier roman La Petite Montagne où il narre sur un rythme lancinant le chaos de la guerre, la disparition de la ville et la destruction de la vie. Par la suite, il consacre une vaste fresque à l’exode des palestiniens en 1948 avec La Porte du Soleil. Le roman s’inspire de la structure des mille et une nuits et retrace l’aventure des réfugiés et la guerre civile au Liban, avec en contrepoint, une magnifique histoire d’amour. Il sera adapté à l’écran par Yousry Nasrallah.
Elias Khoury dirige depuis des années le supplément culturel du quotidien An Nahar dont il a fait la tribune de l’opposition libanaise.
Source : /www.belles-etrangeres.culture.fr
Ajouter des informations
étiquettes
Videos et interviews (4)
Voir plusAjouter une vidéo
Elias Khoury - Sinalcol, le miroir brisé .
A l'occasion du Festival de Manosque 2013, rencontre avec Elias Khoury autour de son ouvrage "Sinalcol, le miroir brisé" aux éditions Actes Sud. Roman traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara. http://www.mollat.com/livres/khoury-elias-Sinalcol-9782330014377.html Notes de Musique : 01 Pursuit of Happiness - Free Music Archive
A l'occasion du Festival de Manosque 2013, rencontre avec Elias Khoury autour de son ouvrage "Sinalcol, le miroir brisé" aux éditions Actes Sud. Roman traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara. http://www.mollat.com/livres/khoury-elias-Sinalcol-9782330014377.html Notes de Musique : 01 Pursuit of Happiness - Free Music Archive
Citations et extraits (25)
Voir plus
Ajouter une citation
 |
La Porte du soleil de Elias Khoury
Je hais cette phallocratie idiote, je pense qu'elle cache une véritable impuissance chez un grand nombre d'homme.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
La pitié est le sentiment le plus détestable qui soit, disais-tu. Il ne faut pas avoir pitié de soi, car, lorsqu'un être humain s'apitoie sur lui-même, c'est la fin.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
Nous avons besoin de nous retrouver dans une autre culture pour découvrir qu'une bonne moitié de nos évidences ne sont en fait que des bêtises.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
Samih parlait sans arrêt de son rêve d'écrire un livre qui n'aurait ni début ni fin. Une épopée, disait-il. L'épopée du peuple palestinien. Il commencerait par raconter les détails de la grande expulsion de 1948. Il disait toujours que nous ne connaissions pas notre histoire, qu'il fallait réunir les histoires de chaque village afin que chaque village demeure vivant dans notre mémoire.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
Je ne leur ai pas parlé des mouches : je n'ai pas pu, je n'ai rien dit, pourtant j'étais décidé à leur en parler. En prenant ma douche, je m'étais dit que l'histoire des mouches allait constituer le clou de la visite. J'allais leur raconter comment j'étais sorti de l'hôpital, comment les fusées éclairantes lancées par l'armée israélienne illuminaient la nuit du camp, comment la nuit s'était transformée en journée de sang et de frayeur.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
Samih parlait sans arrêt de son rêve d'écrire un livre qui n'aurait ni début ni fin. Une épopée, disait-il. L'épopée du peuple palestinien. Il commencerait par raconter les détails de la grande expulsion de 1948. Il disait que nous ne connaissions pas notre histoire, qu'il fallait réunir les histoires de chaque village afin que chaque village demeure vivant dans notre mémoire.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
Un homme à côté de moi a dit qu'ils allaient nous "ensoleiller" avant de nous tuer. Je n'ai compris le sens du mot que plus tard, à la prison d'El -Ansâr. L'"ensoleillement" dans cette immense prison construite par les Israéliens après l'invasion du Liban en 1982, constituait le moyen de torture principal. Ils t'attachaient les pieds et les mains et te jetaient au soleil. Tu te tortillais, te retournais, te roulais à la recherche de quelques secondes qui réduiraient ta brûlure. Tu demeurais ainsi du lever jusqu'au coucher du soleil. Puis l'officier arrivait, ordonnait de te détacher et de te mettre debout. C'est alors que tu te rendais compte de ton impuissance totale. Le soleil s'était couché sous ta peau, le feu grésillait au fond de toi. L'heure du coucher représentait la malédiction et la mort. Lorsque le soleil disparaissait à l'horizon, ton embrasement intérieur commençait ; comme si le soleil se couchait dans tes os, non dans la mer.
|
|
La Porte du soleil de Elias Khoury
Tu ne comprends rien aux femmes, toi! Il ne faut jamais dire à l'une ce qui s'est passé avec l'autre. Si la femme n'est pas certaine d'être le centre de ta vie, elle est malheureuse et ta vie devient un enfer.
|
|
Sinalcol de Elias Khoury
Hala n'était pas une militante comme les autres membres du groupe, elle était étudiante en philosophie à l'université libanaise, plutôt insensible au climat politique qui régnait sur les universités de Beyrouth, mais elle était amoureuse et prête à tout pour ce Palestinien qui avait conquis son cœur. Elle lui avait toujours dit qu'elle resterait avec lui quoi qu'il arrive et supporterait sa façon de vivre, tout en étant convaincu que ce combat ne mènerait nulle part. Jamais elle n'aurait imaginé, cependant, que cette voie conduirait son amoureux à la folie.
|
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Auteurs proches de Elias Khoury
Lecteurs de Elias Khoury (65)Voir plus
Quiz
Voir plus
Connaissez-vous les personnages du
Le personnage principal retourne au Caire après une absence ayant duré...
3 ans
5 ans
7 ans
9 ans
10 questions
2 lecteurs ont répondu
Thèmes :
littérature francophone
, quête d'identité
, littérature arabeCréer un quiz sur cet auteur2 lecteurs ont répondu