Citations de Elisabeth Lemirre (19)
CONSTELLATION DU BOISSEAU DU NORD
Elle brille au sommet du Ciel. En Occident, on l'appelle la Grande Ourse ou, encore, le Grand Chariot.
Cessez de vous inquiéter; laissez aller votre vaisseau; descendez où il s'arrêtera, et que tous ceux qui s'aiment continuent de s'aimer.
Mais elle y eut à peine donné un coup de dent, qu'il en sortit une si grande abondance d'huile parfumée, que tombant sur ses pattes, elles devinrent les plus belles mains du monde ; sa surprise fut extrême, elle prit de cette huile, et s'en frotta tout entière ! merveille ! Elle se rendit sur-le-champ si belle, que rien dans l'univers ne pouvait l'égaler ; elle se sentait de grands yeux, une petite bouche, le nez bien fait.
(Babiole)
la reine donna le jour à la plus belle créature qu’on eut jamais vue : on lui attacha […] la fleur d'aubépine sur la tête ; et dans le même instant, ô merveille ! elle devint une petite guenon, sautant, courant et cabriolant dans la chambre
(Babiole)
une autre que moi vous aurait déjà crevé les yeux, mordu le nez, arraché les oreilles
(Babiole)
Fabricants de rêves, les bêtes que nous sommes construisent ainsi dans leurs nuits une autre géographie, qu’elles rapportent au jour, celle des terres nocturnes qu’elles ont parcourues avec leurs bottes de songe, les jalonnant de stèles imaginaires.
Perroquet s’élevant doucement en l’air, vint sur la fenêtre d’où la reine regardait, et lui dit d’un ton de voix le plus joli du monde :
- Madame, monseigneur le comte de Mirlifiche, ambassadeur du célèbre Magot, roi des singes, demande audience à votre majesté, pour une affaire importante.
(Babiole)
on lui faisait faire tous les jours des robes neuves, et on lui apprenait à ne marcher que sur ses deux pieds. […] Le prince, qui l’aimait beaucoup, la caressait sans cesse ; elle se gardait bien de le mordre, et quand il pleurait, elle pleurait aussi.
(Babiole)
PORTE DU DRAGON :
Au Nord de la Chine (dite Chine du LOess), se trouve la rivière Yi qui est étranglée par une gorge rocheuse appelée "Longmen" ce qui signifie "la porte du Dragon"
La lune se leva ronde et jaune comme un chrysanthème.
Malgré sa légèreté de plume et son extravagance, le conte est un des genres littéraires les plus contraignants qui soit. Il impose un parcours auquel nul conteur ne peut échapper. Vladimir Propp et Claude Bremond ont démonté avec rigueur son mécanisme ; il faudra que le héros sorte par inadvertance de sa terre d’enfance afin de parcourir - à travers de redoutables landes où le guettent des monstres et leur machinerie qu’on appelle les épreuves - un trajet qui le conduira à son statut d'homme.
Ô quand elle se vit, quelle joie ! quelle surprise agréable ! Ses habits grandirent comme elle, elle était bien coiffée, ses cheveux faisaient mille boucles, son teint avait la fraîcheur des fleurs du printemps.
(Babiole)
vous êtes un ingrat, il y a longtemps que je m’en aperçois, et je suis bien extravagante de pouvoir aimer un prince qui le mérite si peu.
(Babiole)
elle était déjà guenon, guenon confirmée, ne voulant ni téter, ni faire l'enfant, il ne lui fallait que des noix et des marrons.
(Babiole)
À quelque chose qu'Amour nous puisse assujettir,
Des règles du devoir on ne doit point sortir;
Et malgré le penchant qui souvent nous entraîne,
Je veux que la raison soit toujours souveraine:
Que toujours maîtresse du cœur,
Elle règle à son gré nos vœux et notre ardeur.
Un soir, il vit sur la rive d'en face une jeune fille qui lavait du linge. Elle leva ses yeux qui semblaient des papillons de velours. Ses cheveux lui faisaient un manteau autour de sa taille fine comme un anneau. Ses pieds étaient minuscules.
Cheng, émerveillé fut cloué au sol. C'est son cheval qui le ramena au village.
Voilà bien des prodiges sortis d’une petite noisette
(Babiole)
vous êtes le seul que je puisse souhaiter comme époux
(Babiole)
Je veux la guenon, je veux l’avoir !
(Babiole)