" Il y a un vieux proverbe indien, dit Stick, qui dit, on ne peut pas se faire une idée d'un mec tant qu'on n'a pas fait un kilomètre dans ses mocassins. Je n'ai pas pu faire ça, mais la nuit dernière, toute la nuit, je me suis imaginé dans les chaussures à talons en cuir verni rouge de cet enfoiré (...).