Else Lasker-Schüler jeune femme. L'alliance à sa main droite, et la rose dans l'autre sont autant de signes laissant penser que cette photo a été prise peu de temps après son mariage avec Berthold Lasker.
L'auteur de ce roman (qui a obtenu le prix Goncourt en 2001) raconte l'histoire de deux enfants, Just et Colombe, embarqués de force dans une expédition pour servir d'interprètes auprès des tribus indiennes.