Nationalité : France
Né(e) à : Aumont-Aubrac , 1887
Mort(e) : 1981
Né(e) à : Aumont-Aubrac , 1887
Mort(e) : 1981
Biographie :
Le chanoine Émile Osty, sulpicien, a réalisé, d'abord seul puis avec la collaboration de Joseph Trinquet, une traduction complète de la Bible sur les textes originaux, parue initialement en vingt-deux fascicules aux éditions Rencontres en 1970, puis en un seul volume aux Éditions du Seuil en 1973.
Il a été qualifié de génie de la traduction.
Le chanoine Osty était l'oncle de Jean Osty, plus connu sous le nom de Jean Lartéguy (1920), écrivain et journaliste français.
Le chanoine Émile Osty, sulpicien, a réalisé, d'abord seul puis avec la collaboration de Joseph Trinquet, une traduction complète de la Bible sur les textes originaux, parue initialement en vingt-deux fascicules aux éditions Rencontres en 1970, puis en un seul volume aux Éditions du Seuil en 1973.
Il a été qualifié de génie de la traduction.
Le chanoine Osty était l'oncle de Jean Osty, plus connu sous le nom de Jean Lartéguy (1920), écrivain et journaliste français.
Source : Wikipédia
Ajouter des informations
étiquettes
Video et interviews (1)
Voir plusAjouter une vidéo
L'Apocalypse
- le professeur LESOURD reçoit le Chanoine OSTY, auteur d'une nouvelle traduction de la bible : la différence entre l'Apocalypse de St Jean et les Apocalypses apocryphes ; caractéristiques de ce genre littéraire (visions envoyées par un être lointain dans le temps; composition en deux parties : des événements réalisés, des événements à venir); Il évoque aussi le "Livre de DANIEL"....
Citations et extraits (5)
Ajouter une citation
Et elle fait que tous, les petits et les grands, et les riches et les pauvres, et les hommes libres et les esclaves, on leur mette une marque sur leur main droite ou sur leur front, pour que personne ne puisse acheter ou vendre, sinon celui qui a la marque, le nom de la Bête ou le chiffre de son nom. Ici est la sagesse ! Que celui qui a de l'intelligence calcule le chiffre de la Bête ; car c'est un chiffre d'homme, et son chiffre est 666.
chapitre 13 verset 16,17,18
chapitre 13 verset 16,17,18
Ne vous inquiétez pas du lendemain, car le lendemain aura soin de lui-même. A chaque jour, suffit sa peine.
Matthieu 6, 34
Matthieu 6, 34
Tu as été pesé dans la balance et jugé insuffisant .
Livre de Daniel _ verset 27
Livre de Daniel _ verset 27
Psaume 137:9 Heureux qui saisit tes enfants, Et les écrase sur le roc!
Genèse 1 : 1 - 4
Au commencement Dieu créa le ciel et la terre.
Or la terre était un chaos, et il y avait des ténèbres au-dessus de l'Abîme, et l'esprit de Dieu planait au-dessus des eaux.
Dieu dit : " Que la lumière soit ", et la lumière fut.
Dieu vit que la lumière était bonne, et Dieu sépara la lumière des ténèbres. Dieu appela la lumière " jour ", et les ténèbres, il les appela " nuit ". Il y eut un soir, il y eut un matin : premier jour.
Au commencement Dieu créa le ciel et la terre.
Or la terre était un chaos, et il y avait des ténèbres au-dessus de l'Abîme, et l'esprit de Dieu planait au-dessus des eaux.
Dieu dit : " Que la lumière soit ", et la lumière fut.
Dieu vit que la lumière était bonne, et Dieu sépara la lumière des ténèbres. Dieu appela la lumière " jour ", et les ténèbres, il les appela " nuit ". Il y eut un soir, il y eut un matin : premier jour.
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Auteurs proches de Emile Osty
Lecteurs de Emile Osty (92)Voir plus
Quiz
Voir plus
Morales de La Fontaine (1)
Dans quelle fable de J. de La Fontaine trouve-t-on cette morale: « Rien ne sert de courir, il faut partir à point » ?
Le renard et le bouc
Le laboureur et ses enfants
Le lièvre et la tortue
L’ours et l’amateur des jardins
8 questions
188 lecteurs ont répondu
Thèmes :
poésie françaiseCréer un quiz sur cet auteur188 lecteurs ont répondu