Emma Donoghue

— Ça vire au bleu, remarque-t-elle. — Qu’est-ce qui vire au bleu ? — Ses ongles. C’est le phénomène avec les couleurs que vous m’avez expliqué, non ? Rouge, marron, bleu et noir ?