- Franchement, Griffe de Ronce, soupira-t-elle, tu penses toujours tout savoir mieux que tout le monde.
- Hé ! C'est moi le guerrier ! fit-il remarquer, avant de regretter aussitôt ses paroles.
Nuage d’Écureuil s'inclina devant lui de façon exagérée.
- Pardon, Ô Grand Manitou, ricana-t-elle. Dorénavant, j'obéirai à vos ordres. Mais quand nous rentrerons les pattes vides, vous admettrez peut-être que j'avais raison.
- Puisque tu es si intelligente, où devrions-nous aller, alors ?
- Vers les Quatre Chênes, près du ruisseau, répondit-elle aussi sec. C'est un bien meilleur endroit.
Griffe de Ronce se rendit compte qu'elle avait raison, ce qui l'agaça au plus haut point.