Citation de coco4649
Extrait 2
Un tigre dompté est aussi insignifiant que les gens qui
prennent l'escalator de ce bâtiment.
L’angoisse noyée dans le vin rouge revient comme le
coucher du soleil.
En bas, dans la vallée, la guerre déploie sa logique ;
de l'autre côté du ranch l'océan fait monter sa colère.
Mon père est né l'année où l'idée de l'éternel retour vint
à l'esprit de Nietzsche ; probablement le même jour.
Un arbre a toujours du courage. D'ailleurs, nous sommes
juste une fenêtre sur le monde.
//Traduction de l’américain de Françoise Despalles.
Un tigre dompté est aussi insignifiant que les gens qui
prennent l'escalator de ce bâtiment.
L’angoisse noyée dans le vin rouge revient comme le
coucher du soleil.
En bas, dans la vallée, la guerre déploie sa logique ;
de l'autre côté du ranch l'océan fait monter sa colère.
Mon père est né l'année où l'idée de l'éternel retour vint
à l'esprit de Nietzsche ; probablement le même jour.
Un arbre a toujours du courage. D'ailleurs, nous sommes
juste une fenêtre sur le monde.
//Traduction de l’américain de Françoise Despalles.
