Né en ex-Union Soviétique mais émigré très vite à New York, Eugène Ostashevsky, poète et traducteur vit à New York depuis 1979 et enseigne à Paris.
Il a étudié la littérature comparée à Stanford University et enseigne à New York University.
Il écrit en anglais une poésie aussi philosophique que ludique dans un esprit Dada et underground. Son Pirate fiancé à un Perroquet est autant une parodie de Peter Pan que de Bonnie and Clyde.
Il est aussi l'auteur de The Life and Opinions of DJ Spinoza et Iterature. Il a traduit OBERIU: An Anthology of Russian Absurdism.
Source : http://www.lelitteraire.com et http://www.berliner-kuenstlerprogramm.de