Tonton Couture regardait l’usine d’un air triste :
-Cette usine a transformé notre village. Les maisons d’Olho d’Agua sont toutes grises, couvertes de poussières. Cela fait longtemps que ton père ne remonte plus que quelques petits poissons dans son filet et que les lavandières ne lavent plus rien dans les eaux du fleuve. Regarde comme les eaux de notre vieil ami Chico sont sales…