Nulle description ne saurait pleinement figurer le spectacle dans toute sa barbarie, les trophées sanglants de la victoire brandis bien haut dans la lumière vacillante du brasier, les silhouettes contorsionnées des guerriers à demi cachées dans les ténèbres .Si les Indiens prélèvent les scalps de leurs ennemis, c'est pour l'exultation que cela leur procure, et puis pour apporter aux autres la preuve de leur bravoure, le gage de leur succès .Ma plume demeure impuissante à rapporter mes sentiments durant cette horrible scène.