La version bilingue des Propos du Moine Citrouille Amère. Un des traités de peinture les plus célèbres de la Chine Classique. Un texte fondateur accompagné d'oeuvres calligraphiques remarquables.
"Adieu veaux, vaches, cochons, couvée"
Quelle figure ici utilisée par La Fontaine et marquée par la juxtaposition de mots vise généralement à donner du rythme à la phrase ou à mettre en valeur l'abondance.