François Guérif

"Avec Bob Ekins nous avons pris une moto rapide, nous l'avons démontée et avons remplacé toutes les pièces en alliage d'aluminium. Ensuite nous avons bricolé le moteur pour en tirer le maximum. Enfin, nous avons "habillé" notre engin en moto de l'armée allemande. Ainsi révisée, la chère petite a si bien marché qu'on n'a trouvé personne pour jouer le S.S. motocycliste chargé de me courir après.. Alors John Sturges a eu une idée de génie : il m'a fait endosser l'uniforme vert-de-gris et je me suis poursuivi moi-même.(...) La grande évasion représente un des meilleurs moments de ma vie. Je trouve même injuste d'avoir été payé pour le tourner car il m'a donné beaucoup de joie."