Né(e) à : Maillane (Bouches-du-Rhône) , le 08/09/1830
Mort(e) à : Maillane (Bouches-du-Rhône) , le 25/03/1914
Frédéric Mistral (Frederi) est un écrivain et un lexicographe français de langue provençale (occitane).
Mistral fut membre fondateur du Félibrige, membre de l'Académie de Marseille.
Après avoir passé son baccalauréat à Nîmes, il étudie le droit à Aix-en-Provence de 1848 à 1851, et se fait alors le chantre de l'indépendance de la Provence et surtout du provençal « première langue littéraire de l'Europe civilisée ».
Son œuvre capitale est "Mireille", publiée en 1859 après huit ans d'effort créateur.
Mistral reçoit le Prix Nobel de littérature en 1904 conjointement avec José Echegaray. Il consacrera le montant de ce prix à la création du Museon Arlaten à Arles.
Le miracle est arrivé ! Il se nomme Mirèio, le poème que Frédéric Mistral, le fondateur du Félibrige, publie en 1859, au mitan du siècle des nationalités. À partir de là, et jusqu'à aujourd'hui, va fleurir, au Sud, une immense renaissance des langues et des littératures. En Provence, mais aussi dans le Languedoc, la Gascogne, le Limousin et l'Auvergne. C'est cette saga culturelle du Midi que raconte ici, avec science et style, Stéphane Giocanti. Qui sont ces rebelles en butte au jacobinisme et à la stigmatisation des « patois » ? Quelle a été leur fabuleuse aventure héroïque et collective ? Quel rôle l'occitanisme a-t-il joué au sein de ce réveil ? Comment ce renouveau a-t-il influencé Alphonse Daudet, Jean Giono ou Marcel Pagnol ? Que reste-t-il de ce rêve à l'heure où les locuteurs naturels connaissent un crépuscule ? Et que nous dit cette résistance alors que la France s'interroge sur son avenir ? Avec ce panorama inégalé, complet et clair, alerte et accessible, Stéphane Giocanti nous initie comme jamais au Sud, à sa terre et à son ciel, à ses peuples et à ses parlers. Une célébration lumineuse. Essayiste et romancier, Stéphane Giocanti est, entre autres, l'auteur de T. S. Eliot ou le monde en poussières, C'était les Daudet, Une histoire politique de la littérature ainsi que de Kamikaze d'été.
Dieu beau, Dieu ami, sur les ailes
de notre langue provençale,
fais que je puisse atteindre
la branche des oiseaux !
(Une plaque dans l'herbe
Au Square de Poètes,
Paris 16ème)
Frédéric Mistral
E embardasso lou flasco pèr la glèiso, davans lou capelan estabousi.
(De l'historiette "le pichet" qui joue sur la proximité de deux mots en provençal et français http://wp.me/p5DYAB-21N )
Se tèn sa lengo, tèn la clau
Que di cadeno lou deliéuro
qu’un peuple tombe esclave,
S’il tient sa langue, il tient la clef
Qui le délivre des chaînes.
j’avais grand plaisir à entendre son doux accord ; mais vous, la moindre petite parole que vous me disiez, ô jouvencelle ! plus que nulle chansonnette enchante mon oreille et trouble mon cœur.
Ma sœur, en courant par les pâturages, ma sœur, comme un rameau de
dattes s’est brûlé le cou et le visage au soleil ; vous, belle, je crois que vous
êtes faite comme les fleurs de l’asphodèle ; et la main hâlée de l’été n’ose
caresser votre front blanc !
Frédéric Mistral
l'heure ne passe que trop vite
et demain
il pleuvra peut-être
comme une ondée subite sur un regain de mai.
Les grillons, chantant dans les mottes, plus d’une fois se turent pour écouter ; souvent les rossignols, souvent l’oiseau de nuit dans le bois firent silence ; et, impressionnée au fond de l’âme, elle, assise sur la ramée, jusqu’à la première aube n’aurait pas fermé l’oeil.
La vie dans les titres de livres avec smileys comme indices 😁
Pierre Assouline:😁😁
11 lecteurs ont répondu