La notion de vérité est au cœur de la réflexion historique mais le problème du vrai et du faux ne se pose pas en termes identiques pour l'historien d'aujourd'hui et pour son confrère du Moyen Age. L'historien médiéval affiche un culte de la vérité, toutefois il ne trace pas de véritable frontière entre histoire et épopée, si l'on définit l'épopée comme un long poème où le merveilleux se mêle au vrai, la légende à l'histoire.
[Introduction de Laurence Mathey-Maille]