There had never been anything in her life but a few dreams, and henceforth there would not even be dreams. (p.84, Chapitre 4).
Tentative de traduction : « Il n’y a jamais rien eu dans sa vie, juste quelques rêves. Dorénavant, il n’y aurait même plus les rêves. »