Ce n'étaient pas les loups jetés au milieu des gens qui l'embarrassaient et le gênaient, mais les chiens de berger qui avaient mal tourné. Ceux en fait, qui étaient équipés par la nature et l'instinct pour être des personnages bien déterminés et qui, au gré du hasard et de leur perversité, se retrouvaient en train d'agir contre leur propre nature. Il avait pensé que c'était peut-être la raison pour laquelle ses rapports étaient plus faciles avec les hommes qu'avec les femmes – les hommes étaient moins enclins à agir contre leur propre nature.