Ce conflit comme tous les autres, venait de disputes d'ordre pratique et matériel. On ne fait jamais la guerre pour des raisons abstraites.
Au contraire, dit Donal, on fait invariablement la guerre pour des raisons abstraites. Les guerres peuvent être provoquées par des hommes d'âge mûr ou des vieillards, mais ce sont les jeunes qui combattent. Et la jeunesse a besoin d'un motif qui aille au-delà du domaine matériel pour risquer la tragédie de toutes les tragédies – la fin de l'univers – c'est à dire mourir lorsqu'on est jeune.