Gouzel Iakhina

Si je devais le décrire en deux mots, je dirais un bonheur amer. Je voulais dire que même dans des conditions inhumaines, les gens peuvent être heureux, le malheur le plus profond peut cacher une graine de bonheur futur. Si je parle concrètement, c’est un livre sur la dékoulakisation, sur les gens qui ont subi cette répression. J’ai aussi voulu dire que lorsqu’on se trouve entre la vie et la mort, il n’y a plus de barrières sociales ou religieuses, il n’y a que l’âme pure et nue qui reste, la rencontre de mes deux héros est la rencontre de deux âmes nues.

In Le Courrier de Russie, 09.09.2015, au sujet de Zouleikha ouvre les yeux.