Grace Lin

Minli vit dans un monde où les plantes poussent difficilement, où la vie se résume à un dur labeur mais où tout les soirs elle s'évade de ce village morne. Son père lui raconte chaque soleil couchant un conte et un jour elle prend son courage à deux mains, elle part chercher le Vieil Homme de la Lune qui peut changer le cours de sa vie. Cette petite fille affrontera le monde, fera de nombreuses rencontres même un dragon croisera sa route et elle trouvera dans les récits de son père les clés pour poursuivre sa quête.

Rien ne la fera renoncer à cet espoir de vie meilleure et de bonheur. Si l'on croit de tout son cœur au pouvoir et à la magie des contes les portes d'un autre monde s'ouvrent.



J'ai beaucoup aimé ce livre, les illustrations servent le récit d'une manière magnifique. L'histoire est écrite comme les contes des milles et unes nuits, on peut la lire chaque jour chapitre par chapitre pour prolonger la magie. C'est un conte philosophique comme l'Asie peut nous en livrer, l'héroïne revient grandi de sa quête.

Le livre est à la fois joli visuellement et à lire c'est un vrai plaisir.

Grace est américaine mais ses parents viennent de Taïwan et ont gardé certaines traditions chinoises.



Elle raconte sa vie entre deux cultures : le jour de l'an chinois mais aussi tous les petits récits que lui ont transmis ses parents.



Il est question d'intégration, de fêtes, de concours et de chance :-)



Un roman qui fourmille de détails sur la vie quotidienne aussi bien aux Etats-Unis qu'en Chine. Des petites illustrations sont parsemées sur les pages.



Une lecture agréable et instructive !

Le titre fait rêver et donne envie de savoir pourquoi la montagne rejoint la lune.

Sur la couverture, l'illustration avec le dragon est très belle, les couleurs sont très vives. Chaque chapitre débute par un dessin et chaque conte aussi. Les illustrations font penser à des estampes. (14) C'est le seul « gros livre » de la sélection, et l'épaisseur (289 pages) a rebuté une dizaine de lecteurs. Mais on lire chaque jour un chapitre car, ils alternent entre le voyage de Minli, l'attente de ses parents et les contes qui permettent de mieux comprendre le récit de son épopée.

En plus de tout ceci, nous avons aimé cette histoire avec des dragons car il s'agit d'un voyage avec beaucoup d'aventures et de nombreuses rencontres.



Le groupe des incorruptibles 2012-13

Un régal, un gros coup de coeur. D'accord, il n'est pas de mon âge, il fait partie de la sélection des incorruptibles CM2-6eme, mais il n'y a pas d'âge pour rêver et ce titre m'a transportée dans au plus profond de ces montagnes avec ce poisson qui parle, ce dragon... Et surtout le courage, la volonté d'une petite fille pour apporter un monde meilleur à ses parents.



Une leçon de courage, il faut toujours croire en ces buts, voilà le message qui pour moi en ressort. Au risque de me répéter : un moment d'émerveillement.

Minli est une fillette qui vit avec ses parents sur la montagne stérile dans une pauvreté certaine car la terre qu'ils cultivent ne leur donne que le minimum pour vivre. Cela n'empêche pas la fillette de s'épanouir grâce aux contes que lui raconte son père. Un jour pour essayer de rendre sa mère moins triste, elle décide de trouver le Vieil Homme la seule personne capable,selon les histoires que lui racontent son père, de changer leur destin. Commence pour Minli un long voyage dans lequel elle rencontrera beaucoup de personnes qui lui permettront d'avancer dans sa quête. Une quête qui lui permettra de comprendre que la richesse qu'elle recherche n'est pas pécuniaire mais celle du coeur.



Troisième livre de la sélection du" prix des incorruptibles" CM2/6ième, après l'Angleterre (le fantôme de Sarah Fisher), l'Inde (le mystère du sari rouge) nous voici embarqué pour la chine. On suit le voyage initiatique d'une petite chinoise Minli qui avec l'aide d'un dragon va essayer de trouver le Vieil Homme celui qui fait et défait le destin des Hommes.



L'auteure brode une histoire pleine de fantaisie et d'émotion dans laquelle elle insère a chaque chapitre une histoire racontée par les protagonistes et telle une tapisserie ancienne ces contes mis bout a bout font apparaître une même histoire. Une sorte d'histoire dans l'histoire dont le but est de montrer aux jeunes lecteurs que le profit et l'égoïsme rendent rarement heureux et que le plus important c'est d'aimer et d'être aimé. Une morale sans mièvrerie et qui est amené habilement par le truchement de ces contes a la philosophie orientale. Ajouter a cela une héroïne attachante et ingénieuse, un dragon gentil et fidèle et des personnages secondaires marquants et vous obtenez un très bon moment de lecture plein de tendresse.Un livre qui confirme la qualité de la sélection de ce prix et qui risque de plonger La Miss dans un océan de perplexité au moment de voter pour son préféré.



A partir de 9 ans.
Lien : http://desgoutsetdeslivres.o..

Voilà un livre qui rend heureux ! Le sourire ne nous quitte pas à la lecture de ce conte philosophique pour les plus jeunes. L'auteur s'est inspirée des contes et légendes chinois pour écrire l'histoire de cette petite fille volontaire et d'un optimisme contagieux. Ce livre, très beau et joliment illustré, est à conseiller aux enfants dès 10 ans.

Un livre plein de sagesse et de dragons !!! Une très jolie histoire, une quète du bonheur très philosophique. Le récit des aventures de Minli, la petite héroïne est entrecoupé de légendes qui s'insèrent parfaitement à l'histoire, apportent des morceaux de réponses qui s'emboiteront ensuite... Des chapitres courts, une écriture fluide... un petit bijou !!!!

Je recommande vivement ce roman... à partir de 10 ans et pour tous ceux qui aiment les légendes, les sages et les poissons parlants....

Je n’ai qu’une chose à dire, je suis séduite! Quelle jolie histoire, emplie de douceur et de bienveillance! J’ai adoré me plonger dans l’histoire de Minli et de la suivre dans sa quête afin de pouvoir changer son destin. L’histoire m’a complètement happée et je l’ai dévorée en l’espace de quelques heures, ne parvenant pas à la laisser de côté ne serait-ce qu’un instant. L’écriture est très fluide, légèrement poétique et reflète bien l’état d’esprit des personnages qu’elle suit. Ainsi, le ton sera un peu différent en fonction de si on se trouve avec Minli, ses parents ou d’autres personnages. Ces personnages sont par ailleurs très attachants même s’ils sont un peu caricaturaux et je me suis plusieurs fois surprise à m’identifier ou à éprouver de la sympathie pour des personnages qu’on ne fait au final que croiser.



Un des aspects du roman que j’ai le plus apprécié était sa construction. Il est fait de plusieurs petites histoires s’imbriquant les unes aux autres et de récits dans le récit. Mon premier réflexe avait été de considérer ces histoires comme des interludes, faisant partie d’un apprentissage pour Minli et j’ai été agréablement surprise lorsque j’ai compris que chacune d’entre elle dévoilait une partie de l’intrigue. Chaque histoire contée a un sens et trouve sa place dans l’histoire principale, faut-il encore l’y déceler… Le conte oblige, il possède une (ou plusieurs) morale et j’ai beaucoup aimé le message transmis par le périple de Minli. C’était une très belle histoire qui m’a fait beaucoup plus de bien que ce que j’aurais pu croire en la commençant. Elle m’a permis de m’évader, de voyager et de passer un moment de douceur dans un univers rempli de magie et de mystères, un véritable bonheur!
Lien : https://cassyown.com/2022/02..

Grace est une petite fille d'origine Taïwanaise qui vit aux Etats-Unis avec sa famille. Elle veut devenir autrice-illustratrice et se pose beaucoup de questions sur son avenir. Et puis sa meilleure amie Melody va déménager et elle sera la seule asiatique de l'école ! Décidément, l'année du rat, une année de changements, porte bien son nom !



A travers les mille questions qu'elle se pose, Grace va grandir et mûrir. Elle va pouvoir comprendre ce qui est important et découvrir sur qui elle peut compter.



L'année du rat est une jolie histoire, simple mais sympathique à lire. C'est un roman qui peut se lire indépendamment des autres tomes et dès 9 ans.



J'aime beaucoup la couverture d'Ilya Green.
Lien : http://blogonoisettes.canalb..

Ce livre raconte l'histoire de Minli, une petite fille qui va partir à la recherche du Vieil Homme de la Lune, afin de trouver le moyen de rendre sa famille plus heureuse. Au fil de son voyage, elle va faire de nombreuses rencontres, qui lui en apprendront plus sur ce qu'elle recherche.



L'histoire est vraiment très belle, et le fait que l'histoire principale soit coupée de plusieurs légendes est très agréable. On a vraiment l'impression de lire plusieurs histoires dans un même livre.



Après, c'est un livre pour enfants, donc l'histoire principale n'est pas super innovante, et "les gentils sont récompensés, les méchants sont punis". Voilà pourquoi je ne mets pas 5 étoiles, mais je recommande vraiment ce livre pour les enfants aimant lire (le livre fait tout de même près de 300 pages), à partir de 10/11 ans.

Un très beau conte, beaucoup de rêve et de magie.

Là où la montagne rejoint la lune est un petit bijou ! Tout d'abord par sa forme, d'ailleurs si j'ai craqué dessus en librairie, ce n'est en aucun cas pour l'histoire puisque je n'ai même pas lu la 4ème de couverture, je l'ai simplement feuilleté et je me suis dit qu'il me le fallait!

La couverture en elle-même est magnifique (malheureusement l'image le transmet très mal) : les couleurs sont vives et il y a du relief. Et l'intérieur est somptueux ! Des illustrations plus ou moins grandes agrémentent le texte, à la manière des estampes antiques. Chaque chapitre débute par une petite image.



L'histoire de Minli est une épopée, une quête de la richesse et du bonheur. Par moment, cela m'a fait penser à l'histoire de Mulan popularisé par Disney, cette jeune chinoise qui s'en va loin de chez elle pour aider sa famille. Minli va donc traverser différentes villes, d'abord seule puis avec son ami Dragon qu'elle va rencontrer sur le chemin. Différentes étapes l'attendent, autant de péripéties qu'elle doit affronter pour récolter les indices qui lui permettront de se rendre là où la montagne rejoint la lune. Grâce à sa bienveillance et à son intelligence, elle va franchir ces étapes avec succès. Comme dans toute quête, ce n'est finalement pas le but qui sera important mais bien le chemin parcouru et les personnes rencontrées. Minli en ressortira pleine de sagesse. [...]
Lien : http://blogonoisettes.canalb..

Minli vit au pied de la Montagne stérile. Elle et ses parents doivent travailler dur pour pouvoir se nourrir. Le soir, la petite fille écoute les merveilleux contes de son père, qui évoquent souvent un Vieil Homme, vivant là où la montagne rencontre la Lune, et qui aurait le pouvoir de changer la destinée des gens. Un jour, bouleversée par la tristesse de sa mère, Minli décide de partir à la recherche de ce vieil homme afin de lui demander de l'aide. Elle croise la route d'un dragon qu'elle délivre d'une bande de singes : après lui avoir raconté son histoire, celui-ci décide de l'accompagner dans sa quête. Commence alors pour la petite fille et son dragon un grand voyage émaillé de rencontres. Chacune d'elles est l'occasion pour Minli d'entendre un récit fabuleux qui lui donne une clé pour avancer dans la bonne direction. Arrivée au terme de son voyage, elle comprend qu'elle ne veut plus changer sa vie. Ses parents l'aiment : n'est-ce pas l'essentiel ? Aussi, plutôt que de modifier son destin, la fillette demande au Vieil Homme d'aider son ami dragon à voler. Celui-ci lui explique qu'en retirant la perle qui orne son crâne, la créature pourra voler, et la ramener jusqu'à chez elle. À son retour, Minli s'aperçoit que cette perle est en fait un riche trésor : elle la remet à l'Empereur, qui la couvre de richesses pour la remercier. Et c'est ainsi que, du jour au lendemain, la Montagne stérile devient la Montagne luxuriante.



Avis

Il s'agit d'un recueil d'histoires pour enfants sur le fond d'une sorte d'épopée que vit une petite fille qui cherche à rendre plus heureuse sa famille qui est plutôt des mini elle souhaite rencontrer l'homme de la laine pour trouver une solution pour rendre sa mère plus heureuse elle va donc partir de chez elle et vivre toute une grande aventure rencontrer des personnages intéressant et bizarrement on se rend compte au fil des pages que tout est lié rien est dû au hasard dans la vie est comme l'homme de la lune avec ses fil rouge tout est lié entre mail et chaque histoire en amène une autre



C'est un livre charmant que même les plus jeune pourraient apprécié de part sa simplicité de lecture son vocabulaire adapté et les graphisme originaux

Livre assez épais mais c'est un excellent conte de l'Asie de l'est...

Grace a deux noms, un pour chacune de ses nationalités !

Elle est ainsi Grace à l'école, et Pacy à la maison pour ses parents d'origine taïwanaise.



Elle a donc la chance de connaître deux cultures. À la maison, on mange asiatique, on célèbre les fêtes chinoises et on apprend des leçons de vie via les récits de papa et maman, du temps où ils vivaient encore en Chine.



À l'école, Grace est américaine, mais elle est tout de même très heureuse que sa nouvelle amie Melody soit chinoise, elle aussi !



J'ai beaucoup aimé ce roman autobiographique, pour plusieurs raisons.

D'abord, l'héroïne est malicieuse tout en étant sage, et malgré sa double nationalité et les questions qu'elle se pose sur ce qu'elle est vraiment, chaque enfant peut s'identifier à elle.



Grace se pose les questions que tous les enfants se posent : que vais-je devenir lorsque je serais grand(e) ? Suis-je quelqu'un de particulier, et quel est mon talent ?



Ensuite, Grace nous fait découvrir la culture chinoise de façon très simple et avec beaucoup d'humour ! On apprend beaucoup sans avoir l'impression d'ingurgiter une encyclopédie, parce que Grace découvre les fêtes chinoises en même temps que nous.



J'ai très envie de lire le tome 2 !

Un formidable roman initiatique plein d’aventure, de joie, d’amitié, de sagesse, de courage, qui reprend les contes traditionnels de Chine tous plus fantastiques les uns que les autres.

Un récit poétique et émouvant, accompagné de magnifiques illustrations, à lire ou à raconter avant de se coucher pour faire de beaux rêves…

Convient aussi aux très grands enfants ! ;)

Merveilleux livre avec de super dessins et de très beaux contes. Pour petit ET grands.

J'ai adoré ce livre à mettre dans les mains des petits comme des grands. Tous les ingrédients du conte Oriental sont réunis: la poésie, le raffinement, la magie... Les personnages du roman nous narrent de nombreuses légendes tout au long du texte. Ces mises en abyme contribuent à créer une atmosphère magique et merveilleuse.

De même les illustrations réalisées à la manière d'estampes japonaises ajoutent une touche de raffinement au texte. Tout y est ciselé dans les moindres détails!

Minli est une petite fille adorable. Dans son village sur la Montagne Stérile, elle aide ses parents à la rizière, prépare le repas pendant qu'ils travaillent. Même si sa vie n'est pas parfaite, elle l'aime, surtout lors Ba lui raconte des histoires où il est question du Vieil Homme de La Lune.

Un jour, alors qu'elle achète un poisson rouge, sa mère se fâche qu'elle est utilisé son argent de cette façon. La jeune fille se rend alors compte que sa mère soupire tout le temps, que son père se prive pour elle ou le poisson. Minli va alors décidé de partir en quête de Vieil Homme de la Lune pour apprendre comment améliorer le sort de sa famille. Dragons, poisson rouge, orphelin et roi seront des aides précieuses lors de sa quête.



Une récit magnifique, vraiment magique ! L'histoire de Minli est pleine de rire, de tendresse et d'enchantement. Presque tout les chapitres comprennent une histoires que l'on raconte à la petite fille. Très facile à lire, avec quelques illustrations colorées et sublime, ce livre est une vrai merveille.

Le livre est vendu "à partir de 9 ans", mais je pense qu'il fait une très bonne histoire à raconter à des plus jeunes (et bien sûr les plus vieux peuvent le lire !)
Lien : https://sites.google.com/sit..

Très belle approche de certaines légendes asiatiques et de créatures mythiques. On retrouve l'héroïne chinoise de Disney mais cette fois, avec une petite soeur qui plus est, le personnage à sauver !

L'écriture est simple et très légère. le livre se dévore sans prise de tête en restant efficace. L'histoire n'est pas tirée en longueur mais sans pour autant oublier de nous partager les pensées de l'héroïne et reste logique et cohérante.

Le seul problème qui s'impose à moi, cette histoire de Mulan ne peut pas s'imbriquer dans l'histoire de la version de Disney dont la couverture nous fait penser. N'ayant pas souvenance d'une soeur dans le conte traditionnel d'origine, ça ne fonctionne pas malheureusement non plus comme échappatoire.

Les personnages sont adorables et ne donnent pas envie de terminer le roman mais de vivre de nouvelles aventures en leur compagnie ! Même les ennemis sont presque attachant par la force de leurs sentiments et de leurs espérances.

J'espère que les autres livres écrits par Grace Lin seront traduit dans un avenir proche pour avoir l'occasion de m'évader de nouveau avec sa plume dans un monde remplit de magie et de mythes !