Nous possédons trois cerveaux. Le premier est celui qui se trouve dans notre boîte crânienne. Il contient près de cent milliards de neurones. Le deuxième commence à se faire connaître. Il s'agit de nos viscères, notre intestin. Il accueille deux cent milliards de neurones. Nous le savions déjà, nous utilisons l'expression : "Écouter ses tripes." Notre troisième cerveau est moins connu. Il s'agit de notre coeur. Il contient près de quarante mille neurones. Il communique avec les deux autres, tout en possédant sa propre intelligence. C'est en fait l'ensemble de notre organisme qui fonctionne comme une intelligence distribuée et décentralisée.
Les hindous considèrent la pensée comme l'un de nos sens, au même titre que les cinq autres. Il s'agit, pour eux, du sixième de nos sens. Il ne nous viendrait jamais à l'idée de nous identifier à l'un de nos sens, c'est pourtant ce que nous faisons continuellement avec la pensée. Essayer de canaliser ce flux incessant serait totalement vain. En revanche, nous pouvons cesser d'y investir notre identité. C'est là une planche de salut pour notre esprit créatif, un réalignement avec notre nature véritable.
Au sens premier, un insight est une compréhension précise et profonde de quelqu'un, d'un comportement ou de quelque chose. Percevoir l'insight et le traduire d'une façon créative, c'est être en mesure de produire un objet qui reliera l'intime à l'universel, qui résonnera dans le coeur de chacun.