Pour les frères Dalton, Grat, Bob et Emmet, tous trois US-deputy marshals au tribunal du juge Parker, et connus et redoutés comme d’impitoyables chasseurs de bandits, ce licenciement fut le commencement de la fin. Le 20 juin 1889, tous trois reçurent à Fort Smith leur avis de congédiement et le 4 juillet,on apprit leur premier grand vol : dix-sept chevaux et deux mulets...