Comme le résume le Prix Nobel Svetlana Alexievitch dans un langage imagé, la "société soviétique" était un "mélange de prison et de jardin d’enfants", où se formaient des classes moyennes aux aspirations multiples, prudemment tues, alors qu’apparaissaient des nouvelles techniques de contrôle, de surveillance et d’intégration.
(page 125).