Hélène Montardre

Pourquoi? Pourquoi les filles peuvent-elles s'épancher autant qu'elles veulent en petits noms gentils, en surnoms inventifs, en rose, en bleu, en vert fluo, en doré, en langage fleuri sans que qui que ce soit y cherche une quelconque interprétation?
Mais attention, hein, cela ne les empêche pas d'être grossières, super grossières! Il y a des choses dans l'agenda vert qu'un garçon n'oserait pas écrire.

p.55-56