Hélène du Mazaubrun est muséologue et muséographe. Engagée depuis plusieurs années comme consultante pour différents musées, elle travaille comme chef de projet, chargée de collections, d'inventaire et de récolement, commissaire d'exposition, muséographe et muséologue.
Formée au Québec aux problématiques de la mise en exposition et de la conservation préventive, elle a intégré les nouvelles technologies et outils de médiation au service d’un travail de médiation pour « révéler » les collections. Aux côtés de la Compagnie 14:20 (compagnie basée à Rouen - 76) qui a fondé la Magie Nouvelle, elle a entamé une réflexion sur la "muséographie de l'invisible", réfléchissant activement à la valorisation du patrimoine immatériel et d'un patrimoine interdisciplinaire. Elle est également enseignante en muséologie pour plusieurs universités : Paris-Descartes, Lille, Rouen. Menant une réflexion sur l’éco-conception, les musées et le développement durable, elle a fondé le Réseau Scéno&co qu'elle dirige depuis 2009, invité depuis 2011 à collaborer avec le groupe de travail sur cette thématique avec le Ministère de la Culture et de la Communication.
En 2011, elle intègre le Musée de l’Histoire de l’Immigration (Palais de la Porte Dorée, Paris). En charge des collections ethnographiques, elle réalise une nouvelle version de la Galerie des dons. Depuis l’été 2014, elle a pris la direction du musée de l’horlogerie et s’attache à rendre visible la notion du Temps (solaire, mécanique, philosophique…).