Nous avons joué la carte du « on nous a dit que... » ou « selon certaines sources... » et « pour un homme de votre rang, nous avons pensé que, dans votre intérêt... ». La première fois, il est devenu un peu nerveux et lors de la seconde, chez lui, cela n'a fait que s'amplifier. Il est secoué. Il ne va pas tarder à craquer. Mais nous manquons de temps, justement. Aussi, plus Miss S pourra activer les choses, mieux cela sera.
Elle n'était pas vraiment belle, mais son charme éclipsait n'importe quelle autre femme. Elle donnait l'impression que, si elle ne suivait pas la mode, c'est la mode qui la suivrait.
J'imagine que, en tant qu'artiste, elle considère que l'art a de l'importance, mais ce n'est rien, comparé à l'argent, et nous la payons pour cela, bon Dieu !
Il ne faut jamais mettre en doute la parole d'une dame. Cependant, la juger sur sa simple apparence peut aussi se révéler une erreur.
Le ménage Stemkos n'est pas des plus unis. C'est sa cinquième épouse et elle est très jeune, comme les précédentes, à part la première. A moins que les apparences ne soient trompeuses et les ragots erronés, elle entretient en ce moment une liaison avec Anatole Librecksin, le secrétaire de son époux.
Miss Seeton chercha à s'imaginer une telle existence. Cinq mariages ! Cela semblait beaucoup. Peut-être Mr. Stemkos recherchait-il quelque chose qu'il n'avait jamais trouvé. Et sa jeune épouse... Elle devait être vénale. On pouvait comprendre qu'elle s'ennuie avec un homme âgé et absorbé par son travail.
On doit toujours, enfin du moins je l'imagine, aller de l'avant. Quant à tout ce qui est arrivé dans le passé, je ne sais pas, mais cela ne pourrait-il pas nous donner un meilleur sens des valeurs, et nous aider, peut-être, et faire en sorte que nous puissions réussir notre vie et comprendre l'avenir ? Comme l'histoire. Seulement, bien sûr, cela n'arrive jamais. Les gens ne le comprennent pas. L'avenir, je veux dire.
Si les contours exacts des choses demeuraient incertains, un œil habitué à la pénombre pouvait discerner les objets – des formes plus ou moins claires ou foncées – et juger de leur position et de leur distance.
Pour ce qui est de son âge, j'ai des doutes. Les apparences pourraient être trompeuses. Je l'ai vue bouger, pas vous. Une femme de sa génération ne peut être aussi dynamique.
Il pouvait penser à une douzaine d’excellentes raisons de ne pas le faire, en vertu du bon sens, et à une seule raison de le faire, en vertu des grands sentiments.
Les bureaux sont faits pour la réflexion et les affaires.