''En ce monde illusoire
Cultiver la terre
Quelle mélancolie ''
Kitagâ - le professeur- s'était remis à réciter.
''Papillon d'hiver
Au chaud sur les genoux de celui
Qui songe aux choses
Au large de la côte
Daurades accouplées
Et l'image du Bouddha allongé
La nature est amoureuse
Le printemps est là
Jeu de boîte suave ''
Il les récitait un par un.
Monsieur ! Qu'est-ce que c'est que çaaaaa ?
" L'auteur de ces poèmes s'appelle Nagata Kôi. Il est né en 1900. Jusqu'à sa mort, à l'âge de 97 ans, il n'a cessé de composer des haïkus."