- Etes-vous sûr de ce que vous dites ? demanda-t-il enfin. Il faut que je tire cela au clair. Si Ralph avait une raison de me craindre, je dois la savoir.
Emmett rougit jusqu’à la racine des cheveux.
- Je… je ne devrais peut-être pas le dire, mais si vous y tenez vraiment… à condition de ne pas dire que c’est moi qui vous ai aiguillé…
- Eh bien ?
- Je sais qui pourrait vous renseigner.
- Qui ?
- Roberta.
- Roberta Goodhue ? (C’était l’étudiante de doctorat qui partageait le laboratoire d’Emmett).
- Oui, Monsieur. Je… je n’ai pas voulu être indiscret, mais vous savez, on travaille ensemble, alors je n’ai pas pu m’empêcher de remarquer des choses… bien qu’ils aient été très discrets tous les deux…