Je reviens à la différence que reconnaissait Ueshiba entre Haku-no-budo, arts martiaux motivés par les désirs physiques et Kon-no-budo, arts martiaux de l'âme. Les premiers visent à se défendre et à attaquer, et comme de part et d'autre, les adversaires sont animés par les mêmes désirs, il y a escalade des moyens : la force physique, la technique efficace, les armes sophistiquées. L'aboutissement actuel : les bombes nucléaires capables d'anéantir l'humanité entière et c'est la lutte finale. Car il n'y aura plus d'adversaires ni d'un côté ni de l'autre. C'est l'esprit de ai-uchi, de destruction mutuelle.
Après avoir expliqué les quatre modalités du ki, c'est à dire gazeux, liquide, fluide et solide ou dur, il [Ueshiba] dit :
Dans le monde du dur, il faut du bu solide. Il faut des armes, puisqu'on cherche à s'entre-dévorer, à lutter contre. Dans le monde d'aujourd'hui où la matière et l'esprit sont en conflit, on ne peut pas abolir les armements.
Mais dans le bu qui se conforme à l'esprit, en vue de réaliser le paradis terrestre, vraiment beau, il n'y a pas de technique de tuerie. Conformément à la providence naturelle, et grâce à la gravitation exercée par l'alliance de l'âme et du corps, du kon et du haku, on absorbe dans le ventre tous les êtres, et on procède à la grande pratique de purification selon son propre désir. Voilà le vrai sens de l'aikido.
p.99