Jacqueline Carey

Le chagrin guérit dit-on en Eisande. Et les larmes qu'on ne verse pas suppurent à l'intérieur et rongent l'âme.

Ma dame, si c'est un héritier mâle qu'il vous faut, inutile d'aller au temple. Si le champ ne donne pas, il faut juste labourer avec un meilleur soc !

Quoi que Delaunay pût t'apprendre, il a surtout fait de toi la plus sûre des boussoles pour trouver les ennuis.

Pourquoi faut-il que nous allions si bien ensemble ?

Vont-ils tous me détester, parce que je suis le fils de ma mère?

Nous sommes tout cela à la fois, songeai-je tandis que le soleil enflammait le ciel et que le sable de couleur ocre reflétait sa chaleur.
Orgueil, désir, compassion, intelligence, belligérance, fécondité, loyauté... et culpabilité. Mais, au dessus de tout, il y avait l'amour. Et si nous voulions nous élever au dessus de notre humaine condition, l'amour était l'étoile sur laquelle nous devions régler notre cap.
C'est tout ce que nous pouvions tenter de faire. Et c'est assez.

Comme chacun sait, la beauté n'est jamais aussi touchante que lorsque la mort la tient au creux de sa main glacée sur le point de se refermer.

And I waited for him to come back to me. All the while I travelled Ch'in and served as the Emperor's swallower-of-memories, I waited for Bao. The Imperial entourage returned in triumph to Shuntian, where I waited for Bao. In the gardens of the Celestial City, I listened to poetry with the princess and waited for Bao.

He didn't come.

Your jade-eyed witch soothes the dragon.

Memories.

The chestnut sidled and pranced beneath me. I soothed him once more, and forced myself to cycle through the Five Styles of Breathing.

The Breath of the Pulse of the Earth, drawn into the pit of the belly and the depths of the groin, inhaled and exhaled through the mouth.

The Breath of Ocean's Rolling Waves, drawn in through the nostrils to the middle belly, out through the mouth.

The Breath of Trees Growing, circulating energy to the limbs, trading nourishment with the world.

The Breath of Embers Glowing, in and out through parted lips, quickening the heart and warming the blood.

The Breath of Wind's Sigh, pulled and expelled through the nostrils into the space between my eyes, making my head light.

I breathed the entire cycle as I rode, and while the discipline calmed and centered me, with every breath I drew, a memory assailed me. Stone and sea! There were so many of them.

Master Lo Feng.

There were other stories, too. The story of how the army of Tiberium conquered Alba, bringing stone roads and foreign sicknesses, driving us into the wilderness. How the mighty magician Donnchadh took on the shape of the Maghuin Dhonn Herself and suffered himself to be taken into captivity and tormented for sport, until he tore loose the ties that bound him and slew the Tiberian Governor. Afterward, the disparate folk of Alba united and drove the Tiberians from their soil.

It was some nights afterward that Oengus came for the first time; or at least the first time I remembered. It was his scent that awoke me, a hard, clean scent like fresh-chipped granite and pine, with a musky undertone. Lying in my snug nest of blankets in our cozy cave, I opened my eyes to see my mother rise and go to greet the shadowy figure beyond the threshold

We are the folk of the Brown Bear and the oldest magic in Alba runs in our veins. Once, there were great magicians among us; men and women capable of seeing all the skeins of the future unwind in the great stone circles, capable of taking on the shape of the Maghuin Dhonn Herself.

« Debout à l’arrière du landau, une adepte jouait en virtuose un air de flûte entraînant tandis qu’une autre chantait sans se décontenancer des paroles d’une insondable grivoiserie. Sa voix était si pure que la foule mit du temps à saisir la vulgarité de son chant. Les deux autres adeptes, un homme et une femme, étaient des acrobates ; c’étaient eux qui poussaient Joscelin dans ses ultimes retranchements. L’homme s’agenouilla et la femme bondit sans élan pour atterrir sur ses épaules au terme d’un saut périlleux absolument parfait. Elle s’assit enserrant son cou entre ses jambes ; lorsque l’homme se releva, Joscelin eut le nez pratiquement plongé dans le large décolleté de sa partenaire.
L’étendue de son désarroi se peignit sur son visage ».

Hors de Terre d'Ange, sans doute parle-t-on d'yeux bruns, mais les langues usitées au-delà de nos frontières sont d'une pauvreté infinie lorsqu'il s'agit de dépeindre la beauté. Des yeux bistres donc, d'un noir limpide et soyeux, hormis mon œil gauche, dans l'iris duquel, à la lisière de la pupille, luisait une minuscule tache colorée.

N'allez surtout pas croire que je suis une fille de rien, le fruit illégitime des dévergondages d'un paysan lubrique, vendue à une maison un jour de disette. Sachez que j'appartiens à une haute lignée par naissance et que j'ai été élevée au sein de la Cour de nuit - pour le bien que cela m'a apporté...

Les vivants doivent continuer d’avancer pour la mémoire des morts.

Certains ne savent pas quoi faire face au chagrin, craignant de dire ce qu’il ne faut pas; à tous ceux-là, je dis qu’il n’y a aucun mal à réconforter quelqu’un dans la peine. Un mot aimable, un bras consolateur… tous ces gestes sont les bienvenus. p 1063 éd. Gallimard coll. Folio SF

Toute connaissance est bonne à prendre.

Aime comme tu l'entends.

There are disadvantages to being raised among boys and men whose worth is measured by their fighting skills. We're not taught to recognize different kinds of strenght nor that the deadliest weapons are not necessarily made of steel.