James Lovegrove

— Si deux personnes peuvent être décrites comme les deux faces opposées d’une même pièce, c’est bien Mycroft et moi, répliqua Holmes. Il en a toujours été ainsi, même quand nous étions enfants. Notre père descendait d’une longue lignée de soldats et traitait tout ce qu’il faisait avec une discipline martiale. Notre mère était différente. C’était la nièce d’Horace Vernet, le peintre français, et elle était d’un naturel beaucoup plus bohème. Mycroft et moi, nous tirons nos caractéristiques des deux généalogies, mais à des degrés extrêmement différents. Il aime manger ; je considère la nourriture comme un simple carburant pour le corps et l’esprit. Il désire la cohérence et la systématisation ; je suis attiré par le chaos créatif.