Jason Ciamarella

C’était un plaid élu doudou officiel.

Au fil des ans, le bleu profond et lustré de ses débuts s’était mué en gris terne et fané. Ma mère a donc décidé d’en faire une cape et d’y coudre, en plein centre, un éclair de feutre rouge.

Elle y avait ajouté l’écusson des Marines de mon père, qu’on avait trouvé dans sa cantine revenue du Viêtnam. Lui y était resté.

Ma mère avait accroché le drapeau noir des prisonniers de guerre à l’entrée, mais personne n’était dupe. Moi pas plus que les autres.

Ne soyez pas peiné d'apprendre qu'il y a un peu du diable en vous. Il y a un peu du diable en chacun de nous.

Arthur Byron Cover

Le mal n'est jamais spectaculaire. Il a toujours forme humaine, il partage notre lit et mange à notre table.



W.H Auden

C'est toujours dans l'innocence que le mal véritable prend sa source.

Ernest Hemingway

Pour devenir un bon médecin, il faut apprendre à se détacher de ses émotions. Nous voyons tant d'horreurs que nous ne pouvons permettre à nos angoisses de perturber notre travail. Il faut aborder chaque nouveau cas sans s'y attarder en cas d'échec.

Mal s'en réjouit. Elle voulait quitter la prison, les couloirs sombres des blocs 1A et 1B, leur odeur de vieille pierre humide, d'urine et de scrotums suintants. Elle voulait quitter les villages de tentes qui abritaient l'ensemble de la population carcérale, les foules enchaînées qui la suppliaient, quand elle longeait le périmètre à pied, tandis que des mouches noires leur sillonnaient le visage. Destination : putain de partout ailleurs que sur cette planète.

- Dis-moi, tu sais que je vous aime, ton frère et toi, plus fort que tout au monde?

- Quoi, plus fort que le juste prix? Parce que tu le regardes beaucoup.

Ils sont morts... Tous morts... J'ai perdu pied. Je le sais bien. Je vaux mieux que ça, cette croisade ne me ressemble pas, mais je m'en fous. Ce putain de vieillard m'a fait quelque chose, il m'a changé. Il m'a donné ce … ce pouvoir. Quoi qu'il puisse être. La magie, le vaudou, ça existe donc vraiment. Moi qui croyait que la magie, ça se bornait aux foires ou à la télé.

Adapter l'oeuvre d'un autre auteur est un exercice angoissant. Imaginez que vous toilettiez un ours pour un cirque, essayant de peigner sa fourrure emmêlée pendant qu'il dort, ronfle, pète. L'adaptation, en gros, c'est aussi relaxant que cela.

Je suis revenu au viêt nam pour fuir les américains, fuir leurs sourires faussement chaleureux glacés, hypocrites, hostiles... Je refusais que Xuan grandisse parmi ces gens qui le méprisaient, le traitaient de "jaune". Ici parmi les siens, il pourrait vivre... Mais ils ont le bras long et leurs ongles se sont plantés dans la terre de notre jungle...