À La Havane, U Thant reçoit la visite de l'ambassadeur soviétique à Cuba et d'un général soviétique qui l'assurent que le démantèlement [des fusées] a bien commencé. Leur intervention mécontente Castro pour qui c'est à lui seul qu'il revient de donner cette garantie. Il déclare à un interlocuteur que "Khrouchtchev a manqué de couilles" ! La police laisse des cortèges de manifestants conspuer aimablement "Nikita la pédale" !